দ্য ওয়াল ব্যুরো: ১৯৮৪ সালের মাঝামাঝি কোনও একটা দিন হবে। বিকেল নাগাদ মস্কোর মাটি ছোঁয়ার কথা এয়ার ইন্ডিয়ার বিমানটির। সে বছরই মস্কোতে মুক্তি পেয়েছে ‘ডিস্কো ডান্সার’ ছবিটি (ভারতে মুক্তি পেয়েছিল ২ বছর আগেই)। বিমান মস্কোর মাটি ছুঁতেই দেখা গেল বাইরে হাজার হাজার মানুষ। তারা সমস্বরে চিৎকার করছে আর তালে তালে হাততালি দিচ্ছে ‘জিম্মি জিম্মি জিম্মি..।’ কারও বা হাতে উচিয়ে ধরে রাখা পোস্টার—'উই লাভ ইউ মিঠুন!’ তার আগে শেষ কবে কোনও বিদেশির জন্ম মস্কো এত উন্মত্ত হয়েছে সংবাদমাধ্যমগুলোও মনে করে বলতে পারছিল না।