দ্য ওয়াল ব্যুরো: হিন্দি সিনেমার ইতিহাসে অন্যতম আইকনিক ছবি ‘শোলে’ (Sholay Re release) ফের মুক্তি পেতে চলেছে নতুন রূপে—এইবার অত্যাধুনিক ফোর-কে রিস্টোরড ভার্সনে। ঠিক যেমন কিছুদিন আগে ‘অরন্যের দিনরাত্রি’ ছবিটি ফোর-কে ভার্সনে রেস্টোর করা হয়েছে। তবে শোলে-র পুনরায় মুক্তিতে বাড়তি চমক থাকছে। প্রথমবারের মতো বড়পর্দায় দেখা যাবে সেই অরিজিনাল এন্ডিং (Sholay Original ending) তথা আসল সমাপ্তি। যা ১৯৭৫ সালে সেন্সর বোর্ডের চাপে বাদ দেওয়া হয়েছিল। 

দ্য ওয়াল ব্যুরো: তিনি ডাকাত। মামুলি কোনও অপরাধী বা দুর্নীতিবাজ রাজনীতিক নন। লালমোহনবাবুর দুশমনের থেকেও দুর্ধর্ষ। রুখাশুখা রামগড়ে তাঁর রাজত্বে ন্যায়ের দণ্ড কাঁপে। নির্বিচারে হত্যা, লুঠ, ভয়—সবই নিত্যনৈমিত্তিক। তবু ‘মা ভবানী’ বলে রক্ততিলক কেটে ত্রাস ছড়ানো নয়, বরং আর্মি জ্যাকেটে বেল্ট হাতে গব্বরকে দেখে ভয় ছিল অনেক বেশি নিঃশব্দ। কখন হাসবেন, কখন খুন করবেন—কেউই জানে না।

‘শোলে’র গব্বরকে এভাবেই ছাঁচে ফেলেছিলেন সেলিম-জাভেদ। পাশ্চাত্যের ছায়ায় তৈরি এই চরিত্র হয়ে উঠেছিল ভারতীয় সংস্কৃতির দানব-প্রতীক। 'কিতনে আদমি থে' শুনলেই থমকে যেত পর্দা। ভয় যেন এক শিল্পরূপ নিত গব্বরের সংলাপে।